Llegendes Sant Jaume

Sagen und Legenden aus Inca

Die mündliche Überlieferung umfasst alle Erzählungen, die von Mund zu Mund und von Generation zu Generation weitergegeben werden. Dazu gehören Mythen, Legenden und Volksmärchen – Geschichten, die Jahrhunderte oder Jahrtausende zurückreichen, meist von anonymen Autoren stammen und in sehr unterschiedlichen Versionen existieren.

Eine Legende oder Sage ist eine Erzählung von natürlichen, übernatürlichen oder vermischten Ereignissen, die mündlich oder schriftlich von Generation zu Generation weitergegeben wird. Sie basieren meist auf realen oder vermuteten Personen oder Ereignissen, auf Naturerscheinungen, religiösen Überzeugungen und Aberglauben. Diese sind in einer Zeit und an einem Ort angesiedelt, die den Mitgliedern einer Gemeinschaft vertraut sind, was der Erzählung eine gewisse Glaubwürdigkeit verleiht und in einigen Fällen sogar auf historisch wahren Gegebenheiten beruht. Durch den Prozess der mündlichen Weitergabe kommt es im Laufe der Zeit zu Auslassungen, Ergänzungen oder Abwandlungen, wodurch eine ganze Welt voller Varianten entsteht.

Mit diesem Rundgang möchten wir Ihnen die Geschichten und Legenden näherbringen, die sich um Inca ranken, während Sie gleichzeitig einen Teil der Geschichte und des kulturellen Erbes entdecken, die im Inneren der Stadt bewahrt werden.

1. Rathaus

Die Stadt Inca war bereits in der islamischen Zeit eines der dynamischsten und wichtigsten Zentren der Part Forana (dem ländlichen Teil) von Mallorca. Wussten Sie, dass der Name Inca vom arabischen Wort Inkan abstammen soll? Was glauben Sie, was es bedeutet?

Inca besitzt zwei sehr bekannte Legenden: Die eine ist mit dem Stadtwappen verbunden, die andere mit dem Ruf der Einwohner, geizig zu sein.

2. Celler Can Amer

Die Cellers, die heute als Restaurants genutzt werden, sind Gebäude, in denen früher Wein in großen Holzfässern hergestellt und gelagert wurde. Wussten Sie, dass der Weinbau bis zum 19. Jahrhundert der Haupterwerbszweig in Inca war, bevor er durch die Reblausplage völlig zerstört wurde?

In einem dieser Weinkeller trug sich ein Ereignis zu – halb Wahrheit, halb Legende –, dessen Hauptfiguren ein Italiener, der während des Bürgerkriegs auf die Insel kam, und eine junge Frau aus Inca sind, von der sich später jede Spur verlor.

3. Altes Krankenhaus von Inc

An dieser Stelle, die heute von drei Gebäuden aus dem 20. Jahrhundert eingenommen wird, wurde im 16. Jahrhundert das Krankenhaus von Inca errichtet. Im Oratorium dieses Gebäudes befand sich eine gotische Christusfigur, die der Geschichte nach im September 1607 Blut und Wasser schwitzte.

4. Pfarrkirche Santa Maria la Major

Diese Kirche wurde bereits im Jahr 1248 urkundlich erwähnt. Über ihr wurden zwei weitere Gotteshäuser errichtet: eines im 14. Jahrhundert und das heutige im 18. Jahrhundert.
Das zentrale Bild des barocken Hauptaltars stellt die Heilige Maria die Größere dar und ist ein Werk von Pere de Santjoan (um 1400). Um dieses Bildnis rankt sich eine Legende über seine wunderbare Auffindung durch zwei Einwohner aus Pollença, die es in ihre Stadt bringen wollten, und den Wunsch der Statue, in Inca verehrt zu werden.

5. Sa Font Vella

Auf Mallorca gibt es eine eng mit Brunnen und Zisternen verbundene Legende, die Eltern und Großeltern den Kindern erzählten, um ihnen Angst einzujagen.

6. Kloster Sant Bartomeu

Im Kreuzgang befindet sich der Zürgelbaum der Schwester Clara Andreu, an den sie der Überlieferung nach ihre Eselin angebunden haben soll, als sie im Kloster ankam. Zudem hat das Leben dieser Nonne zur Entstehung zahlreicher Legenden beigetragen. Wagen Sie es, sie zu entdecken!
Das Kirchengebäude ist jüngeren Datums (1667) und wurde wenige Jahre später fertiggestellt; diese Jahreszahl ist an der Fassade der Kirche zu sehen.

7. Sa Pota del Rei

Mallorca ist voller Orte, die die Bevölkerung mit der Gestalt von König Jakob I. (Jaume I) verbindet. In vielen Gegenden findet man Abdrücke, die das Pferd des Königs im Stein hinterlassen haben soll.
In Inca ist einer dieser Abdrücke erhalten geblieben, über den eine mit diesem Ort verbundene Legende existiert. Wenn Sie sie entdecken möchten…

8. Wandnische in in der Straße Sant Sebastià

Im Jahr 1652 wurde Mallorca von einer schweren Pestwelle herimgesucht, der zwischen 15.000 und 20.000 Menschen zum Opfer fielen.

9. Kirche und Kloster Sant Domingo

Dieses barocke Ensemble besteht aus der Kirche, dem ehemaligen Kloster und dem Kreuzgang und wurde zwischen 1664 und 1800 erbaut.
Nach der Säkularisation und dem Auszug der Mönche im Jahr 1835 wurden der Kreuzgang und die Klostergebäude vielfach umgestaltet.

10. Sant Francesc Kirche

Im Jahr 1835 mussten die Mönche das Kloster verlassen, kehrten jedoch 1909 zurück und ließen sich erneut in ihrem Konvent nieder. Bis 1915 wurde das Gebäude von der Kongregation der Schwestern der Barmherzigkeit genutzt, die dort eine Schule einrichteten.
Im Inneren befindet sich eine Statue des Heiligen Antonius von Padua aus dem 17. Jahrhundert, die der Legende nach von den unverheirateten Frauen aus Inca sehr verehrt wurde. Wenn Sie wissen möchten, warum…